Legal notice
This page is a translation provided for information. If the two versions differ, the French version prevails: Mentions légales.
Website publisher
The website balaruc.pivtech.fr is published by SCI BACYMEL, a French property company (société civile immobilière) with share capital of €1,000, registered with the Sarreguemines Trade and Companies Register (RCS) under number 108 137 068. It owns the studio offered for rent.
Registered office: 11 rue de la Ferme, 57350 Schœneck, France.
Publication director: Cyril Pivec, manager (gérant).
Phone: +33 6 40 72 23 21
Email: cyril.pivec@gmail.com
For any question or rental enquiry, please use the ‘Contact us’ section of the site.
Hosting
OVH SAS – 2 rue Kellermann, 59100 Roubaix, France – www.ovhcloud.com
Intellectual property
The text and photographs on this site may not be reproduced without permission.
Personal data
This site uses no tracking cookies and no audience measurement tools.
When you use the contact form, the information you enter (first name, surname, email or phone, preferred dates, message) is used only to reply to your enquiry. It is sent by email to the owner of the studio and is not stored on the site. It is not passed on to anyone else or used for any other purpose.
Enquiries received through the form are kept in the owner’s mailbox for as long as it takes to reply and, if a rental is agreed, for the duration of that rental. If nothing comes of an enquiry, it is deleted no later than one year after the last exchange. This processing is based on the steps taken at your request with a view to a rental.
As with any website, the server records technical connection logs (IP address, date and time, page requested), which are kept for a limited period for security purposes.
Under the General Data Protection Regulation (GDPR), you may ask for access to your data, or for it to be corrected or deleted, by writing to us through the ‘Contact us’ section. You may also lodge a complaint with the CNIL, the French data protection authority (www.cnil.fr).
External links
This site contains links to third-party services (Facebook, Google Maps), which apply their own privacy policies.